About the Role
Rankona Mazon, the leading Amazon agency in the Nordic region, is currently seeking a dynamic and detail-oriented Amazon Listing Copywriter & Catalog Associate to join their expanding team of e-commerce experts. This is a fully remote opportunity ideally suited for candidates based in South Africa who possess a passion for crafting engaging, high-performing product copy across global Amazon marketplaces.
The successful candidate will excel at blending creativity with data, working with tools such as Helium 10 and ChatGPT, and navigating Amazon Seller Central. This role combines SEO-optimized content creation, multilingual localization, and catalog management – perfect for someone who thrives at the intersection of tech, words, and strategy.
Key Responsibilities
– Craft compelling and compliant Amazon listing content (titles, bullet points, descriptions, A+ content).
– Utilize AI tools like ChatGPT to brainstorm, scale, and refine copy efficiently.
– Perform keyword research and analysis with Helium 10 to inform listing structure and strategy.
– Localize copy for multiple Amazon marketplaces, ensuring content feels authentic and SEO-optimized in every language.
– Collaborate with the catalog and strategy teams to structure, upload, and enhance listings in Seller Central.
– Monitor and improve live listings using seasonal data, keyword trends, and performance analytics.
– (Bonus) Leverage Amazon Search Query Performance reports to identify high-potential keyword and conversion opportunities.
Ideal Candidate Profile
– A versatile writer who excels at crafting persuasive product copy while solving Amazon catalog challenges.
– Native or fluent in English, with outstanding communication and a strong grasp of conversion principles.
– Experienced in writing Amazon listings that rank well and adhere to marketplace guidelines.
– Comfortable using AI as a tool for enhancing workflow and creativity.
– Proficient in navigating Seller Central and understanding Amazon’s catalog structure.
– Skilled in localization, not just translation—ensuring SEO relevance and native tone in multiple languages.
– Highly organized and capable of managing multiple listings and language variants with accuracy.
Requirements
– Demonstrated success in creating high-converting Amazon listing copy.
– Proven experience with AI writing tools like ChatGPT.
– Proficient in Helium 10 for keyword research and competitor analysis.
– Ability to create and adapt content for different Amazon marketplaces and languages.
– Strong familiarity with Amazon Seller Central workflows and catalog structuring.
– Experience in localization and translation of product content while preserving SEO impact.
– Ability to update and optimize listings based on performance metrics and seasonal trends.
– Familiarity with Amazon Search Query Performance reports is advantageous.
Language Skills
– Fluent/native English (required)
– Basic German (required)
– Additional language proficiency in Spanish, French, Italian, or Swedish is a bonus.
About Rankona Mazon
Rankona Mazon is a top-tier Amazon marketing agency headquartered in the Nordic region. Known for its excellence in multilingual Amazon SEO, catalog management, and brand optimization, the agency supports global clients in elevating their presence on Amazon. At Rankona Mazon, innovation meets precision, and every team member contributes to creating powerful product stories that convert.
How to Apply
Join a forward-thinking agency and help shape the future of Amazon listings across global markets.